《陽宅三格辨》 蔣大鴻著 陳巃羽註解

蔣氏《陽宅三格辨》存在不同版本，內容大同，用字略異。以下是按白玉石居士標點、校定的《陽宅覺天元歌》版本。

 

• 原文：藍色字體
• 陳巃羽註解：黑色粗體

人生禍福之數，陰宅居其半，陽宅居其半。若祖墳不沾兇氣，一逢吉宅，輒至榮華。若住宅正屬衰微，雖有佳阡，亦難發達。陽宅之可重若如此，我為辨之有三格焉。一曰井邑之宅，二曰曠野之宅，三曰山谷之宅，即其各居之地以定其格焉。
井邑之宅，或居城郭或居市廛，萬家煙火，比戶重闉，地脈朝向，大略相同，而考其吉凶，判然各別。

城郭：城邑、城市。

市廛：市中的商店。亦指商店雲集之地。

闉ㄧㄣ：城門。

地脈：土地的脈絡，地形的走勢。

判然各別：截然不同。

 

此其所用，街巷道路為先，方隅門風為次，而水局又次之。蓋車馬人跡，殷殷闐闐，響振塵飛，無非動氣，此其噓枯吹生，焰逼影捷，不同岑寂之鄉。

殷殷：眾多、盛大的樣子。

闐闐：本形容車馬隊伍聲勢浩大。

噓枯吹生：能使枯者復榮，生者成枯。形容能言善道，有辯才。

岑寂：寂靜。

 

若更獨得水局，舟榜交橫，必為出格之宅。得其元者，百萬驟至，卿相立躋，蓋此宅也。

榜：船。

出格：特別、特殊

躋ㄐㄧ：登上、升上。

曠野之宅，以水為主，而門風方隅次之，道路又次之。若大江大湖，則其應大；在小溪小澗，則其應小。此與平原龍法，體格合一，而微有細大之殊。專擅一方，氣鍾於特。若元運綿長，奕世承祧，子孫不替，蓋此宅也。

體格合一，而微有細大之殊：本質形態結構和式樣都一樣，而沒有大小的差別。

承祧　ㄊㄧㄠ：承繼奉祀祖先的宗廟。

山谷之宅，以風為主，而下餘皆次之。蓋其風摩空而下，障之者萬尋，而漏之者千仞，竅穴鳴條，排山拔木。其吹祥也，發不旋踵；其吹咎也，殄無餘跡。非得元之氣，我不欲居也。安得三元不替之地，而世其休乎？桑麻雞犬與世迥殊，擬於仙鄉，蓋此宅也。

障：遮蔽、遮擋。

尋：古代八尺稱為「一尋」。萬尋，形容很高。

漏：空孔、隙縫。

千仞：古制八尺為一仞，千仞形容非常高。

鳴條：因風吹而發聲的枝條。

排山：將山岳推倒。比喻力氣極大。

不旋踵：來不及回轉腳步。比喻時間之迅速。

殄：盡、滅絕

迥殊：大不相同。

擬：比照、相比

仙鄉：仙人所居住的地方。

蓋：乃是、實在是。

凡此三宅，皆旨擇堂氣開舒，水泉平行之地而用之，不關於龍脈之結聚。世人以龍脈結成陽宅之說，非也！即大而郡邑，更大而京師，所謂氣聚而已，勢聚而已，豈關龍脈哉！蓋山龍之氣，一縷靈光，如花房含露，清香襲人，鼻觀也。陽宅之所收者，外氣而已矣。山川風物，挹攬光華，電擊雲馳，轉其作用在土泉之表耳，非地脈陰也。

水泉：泉水。

平行：同時進行。

郡邑：郡與邑。秦分天下為三十六郡，郡下置邑，相當於現今的省與縣。

 

山川山水，指自然界的景色。風物風光景物。即風景。

挹攬：“挹”原義是舀的意思,這裡可以理解為“取”,和“攬”同義

光華：光彩、光芒。

電擊雲馳：應為風馳電掣，比喻快速。

 

---